Glossar fürs Studium in Deutschland
Wir haben die deutschen Begriffe, die dir beim Studium, der Bewerbung, dem Visum und der Bürokratie in Deutschland am häufigsten begegnen, mit einfachen Erklärungen zusammengestellt.
Anerkennung
Die offizielle Anerkennung im Ausland erworbener Abschlüsse und Qualifikationen in Deutschland.
Anmeldung
Die innerhalb von zwei Wochen nach der Ankunft beim Bürgeramt verpflichtende offizielle Wohnsitz- bzw. Adressanmeldung.
Aufenthaltstitel
Der offizielle Aufenthaltstitel, der dir den legalen Aufenthalt in Deutschland ermöglicht.
Ausländerbehörde
Die staatliche Behörde, die Aufenthaltstitel, Verlängerungen und Aufenthaltsangelegenheiten für Ausländer bearbeitet.
Blaue Karte EU
Die EU Blue Card für hochqualifizierte Absolventen, die ein Arbeits- und langfristiges Aufenthaltsrecht gewährt.
Bürgeramt
Das Bürgeramt, bei dem die Adressanmeldung (Anmeldung) und viele kommunale Vorgänge erledigt werden.
DSH
Die universitäre Deutschprüfung, die für die Zulassung an deutschsprachigen Hochschulen erforderlich ist.
ECTS
Das Europäische System zur Anrechnung von Studienleistungen; es misst den Arbeitsaufwand in Credits und ermöglicht den Transfer zwischen Hochschulen.
Exmatrikulation
Die Beendigung bzw. Streichung der Immatrikulation eines Studierenden.
Immatrikulation
Die offizielle Einschreibung an der Universität; nach Abschluss erhält man den Studierendenstatus.
Krankenversicherung
Die für alle Studierenden in Deutschland verpflichtende Krankenversicherung von etwa 110 € im Monat.
Matrikelnummer
Die nach der Immatrikulation vergebene persönliche Matrikelnummer.
Numerus Clausus (NC)
Die Zulassungsbeschränkung bzw. der erforderliche Notendurchschnitt für Studiengänge mit begrenzten Plätzen.
Praktikum
Das während des Studiums absolvierte und in den meisten Studiengängen verpflichtende Praktikum.
Regelstudienzeit
Die für einen Studiengang vorgesehene reguläre Studiendauer.
Semesterbeitrag
Der jedes Semester an die Universität gezahlte Semesterbeitrag, der meist das Semesterticket enthält.
Semesterticket
Das Semesterticket für Studierende, mit dem man den öffentlichen Nahverkehr der Region ein Semester lang nutzen kann.
Sperrkonto
Das Sperrkonto, ein gesperrtes Bankkonto, das die Finanzierung für das Studentenvisum nachweist (2025: 11.208 €).
Sprachnachweis
Der offizielle Sprachnachweis über dein Deutsch- oder Englischniveau.
Studienkolleg
Das Studienkolleg, ein Vorbereitungsprogramm für Studierende, deren Abschluss nicht direkt anerkannt wird.
TestDaF
Eine standardisierte, international anerkannte Deutschprüfung für ausländische Studierende.
uni-assist
Der zentrale Dienst, der internationale Studienbewerbungen vorprüft und an die Hochschulen weiterleitet.
Werkstudent
Der Werkstudenten-Status, bei dem man neben dem Studium legal in Teilzeit arbeitet.
Zulassungsbescheid
Der von der Universität verschickte Zulassungsbescheid, der die Aufnahme in den Studiengang bestätigt.
Begriffe geklärt – jetzt zur Bewerbung
Wähle deinen Studiengang, nimm an der Verlosung teil und sichere dir die Chance auf 3 Jahre kostenloses Studium.